Transila Platform — AI-Powered Localization Tools for Translation Professionals

Tools

All Tools

Every tool in the Transila platform was built to solve a specific problem encountered in real professional localization work. No feature is theoretical — each one exists because it was needed on a real project. Available as part of our services, as a white-label for your studio, or as a custom deployment for your team.

AI-Guided Transcription

Transila Transcriber

AI transcription with timestamp sync, speaker detection, formatting tools, and multi-provider support — OpenAI, Google, AssemblyAI and a custom prompts manager.

Subtitling

SRT Surgeon

Visual subtitle editor with multi-layer timeline, waveform, video sync, drag & resize, snap, ripple, undo/redo, and SRT export. Purpose-built for broadcast.

AI-Guided Translation

BiTable Translator

AI document translation with context awareness, batch processing, and support for multi-language export formats and many file types with a custom prompts manager.

AI-Guided CAT Tools Integration

TXLF Translator

Translate Wordfast TXLF files for professional CAT tool workflows, while preserving segments, tags, structure and metadata with a custom prompts manager.

Business

Invoice Generator

Professional invoicing specifically designed for translation and dubbing services. Multi-company profiles, auto USD/AED calculations, PDF/DOCX export, PAID watermark.

Client Portal

Client Review Portal

Professional client review system with Google Drive storage (2TB), unlimited file size, file sharing, WhatsApp alerts on comments, and download controls.

AI-Guided Deadtext Handling

PDF/Image AI Translator

Helps translating text from PDFs and images with AI-powered OCR, custom extraction and format enhancing, with a custom prompts manager.

Voice-Over

SRT to Table Converter

Convert SRT subtitle files to colored Word/Excel tables for VO work. Supports speaker detection and color coding for multi-speaker scripts.

Translation

Translation Assistant

An old-school translation app but with a custom AI prompts manager for AI-guided translations.

Alignment

Source-Target Aligner

Align source and target DOCX files side by side for CAT-style editing. Export with interleaved format (source, target, empty line) ready for review.

File Sharing

Files Sharing

Secure file sharing with notes, reminders, and chat functionality for team and client collaboration on active projects.

Subtitling

Subtitle Extractor

Extract burnt-in subtitles from videos using AI-powered OCR technology — essential for videos without a separate subtitle track file with a custom prompts manager.

Project Management

Duration Calculator

Calculate total duration from multiple time entries for project estimation and billing — built for AV and subtitle project managers.

Audio

Multi Audio Player

Play multiple audio files simultaneously for comparison and batch listening — useful for QA review of dubbing and VO recordings.

Development

JSON Translator

Translate JSON localization files while maintaining structure, keys, and formatting — built for software and app localization workflows with a custom prompts manager.

+ Translation Assistant · SRT Translation · Text-to-SRT Alignment · TXLF Compare · and more in active development.

For Studios

White-Label & Custom Deployment

The Transila platform is available as a dedicated, branded deployment for studios, production houses, and media companies. Your team gets all the tools — under your own brand, on your own domain, maintained by us.

"Your brand. Your domain. Our technology and maintenance."

We handle the setup, hosting, branding, and ongoing maintenance. You focus on your clients. This is ideal for dubbing studios, post-production houses, broadcast localization teams, and LSPs who want a professional internal toolset without the cost and time of building from scratch.

Discuss Your Requirements

Typical Engagement Structure

Setup & Deployment Custom branding, domain config, tool selection, initial training One-time fee

Monthly Maintenance Hosting, updates, new features, technical support Monthly retainer

Custom Development Tools built specifically for your workflow needs On request

Pricing varies by scope. Contact us for a tailored quote.

The Transila Platform

All Tools

White-Label & Custom Deployment

Technology Stack